Derb Omar ou China Town : Au cœur du commerce chinois à Casablanca

5437685854_d630fceaff_b-

1
Partager :

arton39386

Le centre commercial chinois au c?ur de Casablanca, une p?r?grination ?perdue en qu?te d?opportunit?s au Maroc

Au fil des ans, les commer?ants chinois se sont forg?s le statut d?acteurs principaux sur la sc?ne ?conomique et commerciale que conna?t Casablanca, en relevant le d?fi d?une implantation r?ussie dans divers centres commerciaux de la m?tropole avec le souci ubiquiste de s?ouvrir sur la soci?t? et la culture d?un pays g?ographiquement trop ?loign?. Si le dicton "Recherchez le savoir, m?me en Chine" demeure, de temps ? autre, le pr?curseur pour de nombreux Marocains de s?emparer de leur b?ton de p?lerin en qu?te de la science, de la connaissance et de l?exp?rience loin de leur terroir, en bravant les moult contraintes inh?rentes aux longues croisi?res exploratrices, les Chinois ont, bel et bien, d?rog? ? la r?gle et se sont "d?ploy?s" aux quatre coins de la plan?te jusqu?au fameux espace commercial casablancais "Derb Omar", l?un des centres n?vralgiques de n?goce du pays. Certes, il aura suffi d?une tourn?e dans les m?andres de ce mastodonte du commerce de gros, pour s?apercevoir du rejaillissement et de la pr?sence de commer?ants peu-ordinaires de par leur "look" asiatique et leurs attitudes et comportements empreints de modestie, de respect et de pragmatisme, outre leurs ?talages bien garnis de produits "made in China", dont la pr?sentation m?ticuleusement rang?e, sont ?parpill?s sur la quasi-totalit? des commerce de "Derb Omar". Mais, l?aspect qui frappe le plus le visiteur dans cet univers de brouhaha assourdissant n?est autre que la mani?re avec laquelle se comportent les commer?ants chinois ? l??gard de leur client?le locale: leur tentative, tant bien que mal, de communiquer et de marchander avec les Marocains? m?me avec leur dialecte "Darija", dont certains d?entre eux maitrisent, d?ores et d?j?, parfaitement bien.? Pour d?autres "n?ophytes", dont les pieds foulent pour la premi?re fois le sol marocain ou contraints ? adopter un mode de communication m?diterran?en, dont le gestuel prime sur la parole, ils optent pour le dialogue des signes en guise d?un modus operandi qui s?av?re toutefois, la plupart du temps, concluant et salvateur pour ne pas laisser filer entre les mains une transaction? tant convoit?e.? Quant ? d?autres, ils ne l?sinent point sur les moyens et ne m?nagent le moindre effort en faisant appel aux services d?un compatriote "initi?" ou d?un "assistant linguistique" marocain dans le dessein de persuader l?acheteur du bien-fond? "qualit?-prix" de la marchandise et partant l?acqu?rir?? D?cid?ment, les produits et marchandises en provenance du pays du Milieu sont aussi nombreux que diversifi?s avec des prix abordables et parfois d?fiant toute concurrence: tissus, pr?t-?-porter, v?tements, articles de d?coration, ?lectrom?nager, motos et bicyclettes?etc.? Les commer?ants chinois ayant opt? pour ?lire domicile ? "Derb Omar" pour faire du business et contribuer ? booster, autant soit peu, les ?changes commerciaux entre Rabat et P?kin, constituent de v?ritables ambassadeurs de leur pays ? l??tranger, a d?clar?, Xin Yang Tsu, un commer?ant install? dans cet espace. Les relations qu?entretiennent commer?ants chinois et leurs vis-?-vis marocains sont imbues de confiance et de respect mutuel, a soulign? M. Xin, dont le s?jour dans le Royaume remonte ? plusieurs ann?es, relevant que le souci majeur de ses concitoyens est de mettre ? la disposition de leur client?le des produits ? la mesure de son pouvoir d?achat. Dans ce sens, il a estim? que cette tendance est corrobor?e par le fait que les ventes des produits chinois sont ?maill?es par une certaine fluidit?, dans la mesure o? leur prix "moins cher" les rend ? la port?e des revenus limit?s et des bourses les plus modestes. Un autre jeune commer?ant chinois a exprim? sa satisfaction d?avoir r?ussi, ? plus d?un titre, son ?tablissement, voire son "enracinement" dans le Royaume. L?illustration, on ne peut plus ?loquente, est son mariage avec une Marocaine apr?s s??tre converti ? l?Islam. Mohamed, son nouveau pr?nom, force l?admiration, la consid?ration et le respect de ses voisins commer?ants qui sont unanimes ? louer ses qualit?s humaines de tol?rance et de modestie. Le jeune homme ne m?che pas ses mots: "Je suis heureux de m?installer au Maroc et de m?ouvrir sur une culture qui est totalement diff?rente de la mienne", a-t-il affirm?, ajoutant qu?il a entam? son int?gration en s?impr?gnant chaque jour de la vie quotidienne des Casablancais gr?ce, notamment ? son alliance avec une fille autochtone.? A vrai dire, l?implantation r?ussie des commer?ants chinois ? "Derb Omar" n?est que le pr?lude d?une expansion escompt?e de leurs activit?s mercantiles ? d?autres espaces commerciaux de la capitale ?conomique du Royaume, en particulier "Derb Soltane" qui vit au rythme d?une dynamique effervescente, a confi? Hassan Hatote, un "assistant linguiste" de l?un des commer?ants chinois.

lire aussi