Rapatrier la philosophie arabe dans le patrimoine commun est la mission que s?est lanc?e le philosophe Ali Benmakhlouf. Il?pr?sente son dernier bouquin au salon du livre ? Casablanca Ali Benmakhlouf, professeur de philosophie ? l?universit? Paris Est, a ?crit ??Pourquoi lire les philosophes arabes????. Une question soulev?e face au manque de visibilit? de la pens?e arabe qui a ?t? ?mus?ifi?e??, selon l?auteur. Quels grands noms connait-on de la discipline si ce n?est ceux des penseurs europ?ens?? Hegel, Voltaire, Rousseau, Nietzshe ont ?clips? Abou Youssouf Yaqoub ibn Ishaq al-Kindi, Ibn Rochd ou Abou Hamid al-Ghazali. Leur travail a ?t? occult? au 19?me si?cle et est victime d?anonymisation. Ali Benmakhlouf a donc d?cid? de relire les philosophes arabes m?di?vaux avec l??il de la philosophie contemporaine?pour y trouver des affinit?s de m?thode et de doctrine et ??les rapatrier dans le patrimoine commun??. Le professeur d?nonce les penseurs qui consid?raient ??la philosophie arabe comme une p?le imitation de la philosophie grecque??, d?nigrant ??leur g?nie, except? du c?t? de leur secte th?ologique??. Un travail de sape, selon lui, qui a ??miniatur? les philosophes ? leur confession musulmane??. La barri?re de la langue a ?galement jou? contre eux car de nombreux philosophes n?ont pas ?t? traduits en Europe. Des connaissances dans le domaine m?dical, ? la rh?torique d?monstrative, en passant par la po?sie et l?harmonie entre la religion et la philosophie, les sujets trait?s par les penseurs arabes n?ont pas ?t? confin?s ? r?sumer la pens?e grecque, comme l?explique leurs d?tracteurs, mais ? la commenter. Pour Ali Benmakhlouf, cet exercice n?a rien de simpliste et consiste ??? dire ce qui n?a jamais ?t? dit sur ce qui a ?t? dit??. A m?diter.