L’antiphrase de Bouteflika

1
Partager :

naimkamal

C?est bien de sacrifier ? la courtoisie qui, comme tout ce qui n?a pas de prix, ne coute rien. Dans la bouche du pr?sident Abdelaziz Bouteflika c?est un miroir aux alouettes. Il ne faut donc pas le prendre au pied de la lettre quand dans un message au roi Mohammed VI ? l?occasion de la f?te du tr?ne il r?it?re?: ??sa volont? d'?uvrer de concert avec le souverain [?] ? [la concr?tisation] pour les deux peuples davantage de gloire, de grandeur et de prosp?rit???.

Les linguistes ont un nom pour cette figure de style, une antiphrase

En revanche, il faut accorder du cr?dit au niveau de repr?sentativit? des responsables alg?riens ? la r?ception organis?e pour l?occasion par l?ambassadeur du Maroc ? Alger. Elle a ?t? d?un niveau nul quand l?ann?e derni?re de nombreux ministres, celui de l?int?rieur en t?te, ont honor? de leur pr?sence la chancellerie marocaine.

Il faut aussi ajouter foi au ministre des Affaires ?trang?res, Ramtane Laamamra, lorsqu?il fait une sortie le jour m?me de la f?te du tr?ne, fiel dans le miel, pour assurer le royaume de son amiti? et le Polisario de l?ind?fectible et inlassable soutien de l?Alg?rie, pays ??au million et demi de martyres??, chiffre, sujet ? caution, qui, ne le sait-il pas encore, n?impressionne personne.