Deux miniatures du hors-s?rie sont ? l?origine d?une d?cision de censure par le gouvernement. Ces repr?sentations remontent au 16^?me si?cle et illustrent une c?l?bre ??Biographie du proph?te Mohammed??.

Le hors-s?rie du magazine mensuel fran?ais Sciences et Avenir consacr? au th?me ??Dieu et la science??, en kiosque depuis d?cembre 2015, a ?t? censur? par le minist?re de la communication.

Deux miniatures en pages 30 et 31 du hors-s?rie sont ? l?origine d?une d?cision de censure par le gouvernement, en ce d?but 2016. Ces repr?sentations remontent au 16^?me si?cle et illustrent une c?l?bre ??Biographie du proph?te Mohammed??, command?es alors par le sultan ottoman Mourad III. Selon le minist?re de la Communication, elles enfreignent l?interdit de repr?sentation du proph?te.

De son c?t?, la direction de la r?daction de Sciences et Avenir???s??l?ve avec la plus grande force contre cette censure qui p?nalise notre magazine??, ?crit encore sa directrice. Pour cette derni?re, les miniatures son destin?es???? ?clairer le lecteur sur ce que l?on peut savoir aujourd?hui, en toute rigueur, de l?histoire des textes fondamentaux des trois monoth?ismes : de quand ils datent, qui les a ?crits et dans quelles circonstances??.

Sciences et Avenir d?plore que cette interdiction aille???? l?encontre du ? dialogue que nous voulons favoriser ? avec notre publication??.?Qualifiant cette interdiction d????inappropri?e??, le magazine estime qu?? elle prive de nombreux lecteurs des r?flexions qui contribuent ? construire des rep?res ?.