Abdellatif Laâbi hospitalisé, une voix majeure de la poésie marocaine confrontée à l’épreuve

Le poète, romancier et traducteur marocain Abdellatif Laâbi est actuellement hospitalisé après une chute survenue début mai à son retour du Maroc. Souffrant d’une fracture de vertèbre et d’une fracture plus légère à la hanche droite, son état est compliqué par une spondylarthrite ankylosante dont il est atteint depuis l’adolescence. Il attend désormais une intervention chirurgicale, selon les informations communiquées par son épouse, Jocelyne Laâbi.

Une chute aux lourdes conséquences

L’écrivain de 84 ans a été victime d’une chute le 9 mai dernier à l’aéroport d’Orly, alors qu’il venait d’atterrir en provenance du Maroc. L’accident s’est produit au moment où il s’apprêtait à prendre place dans un fauteuil roulant mis à disposition par le service d’assistance médicale de l’aéroport.

Les examens médicaux ont révélé une fracture de vertèbre ainsi qu’une autre fracture, moins grave, à la hanche droite. Depuis près d’un mois, Abdellatif Laâbi est hospitalisé et placé sous surveillance médicale dans l’attente d’une opération.

Une maladie ancienne qui complique la situation

L’état de santé du poète est aggravé par une spondylarthrite ankylosante, maladie inflammatoire chronique dont il souffre depuis son adolescence. Cette affection a progressivement entraîné une fusion complète de sa colonne vertébrale, rendant toute fracture particulièrement délicate à traiter.

Dans un message adressé à ses proches et à ses lecteurs, Jocelyne Laâbi précise que l’écrivain n’est actuellement pas en mesure de répondre aux appels téléphoniques ou aux courriels, tout en transmettant ses amitiés à celles et ceux qui lui témoignent leur soutien.

Une figure centrale de la littérature marocaine

Né à Fès en 1942, Abdellatif Laâbi occupe une place singulière dans le paysage intellectuel marocain et francophone. Fondateur en 1966 de la revue culturelle Souffles, avec notamment En 1966, il crée la revue Souffles avec les poètes Mohammed Khaïr-Eddine et Mostafa Nissaboury rejoint par les peintres Mohamed Melehi et Mohammed Chabaa rejoignent aussitôt le groupe, il a contribué à renouveler les débats littéraires, artistiques et politiques dans le Maroc de l’après-indépendance et à devenir l’étendard culturel de la nouvelle gauche marocaine.

Son engagement lui a valu plusieurs années d’emprisonnement dans les années 1970. Cette expérience marquera profondément son œuvre, de l’auteur de l’Oeuil et la nuit, nourrie par les thèmes de la liberté, de la dignité humaine et de l’exil.

Une œuvre abondante et reconnue

Poète avant tout, Abdellatif Laâbi est l’auteur de nombreux recueils devenus des références de la littérature contemporaine. Son œuvre comprend également des romans, des essais, des récits autobiographiques et des traductions d’auteurs arabes vers le français.

Parmi ses livres les plus connus figurent « Le Règne de barbarie », « Chroniques de la citadelle d’exil », « Le Fond de la jarre » ou encore « Tribulations d’un rêveur attitré ». Son écriture, à la fois lyrique et engagée, lui a valu une reconnaissance internationale, couronnée notamment par le prestigieux Prix Goncourt de la poésie en 2009.

Au fil des décennies, Abdellatif Laâbi s’est imposé comme l’une des consciences littéraires majeures du Maroc, portant une parole attentive aux fractures du monde tout en célébrant la force de l’espérance et de la création.