Suite ? la d?cision de l?orchestre marocain Chabab alandalous de r?pondre ? l?invitation du festival des musiques sacr?es de J?rusalem qui a d?clench? une vive pol?mique non seulement au sein du groupe mais aussi au niveau des internautes marocains, l?association isra?lienne ??Boycott from Within?? qui soutient le mouvement BDS (Boycott D?sinvestissement Sanctions) lance un appel aux membres du groupe, le Quid le diffuse?:

A l'orchestre Chabab al andalous. Nous sommes des citoyens d'Isra?l, y compris des j?rusal?mites qui sommes actifs contre les politiques de notre gouvernement d'occupation, de colonialisme d'apartheid et de nettoyage ethnique. Nous faisons la promotion des droits humains et de la paix depuis de nombreuses ann?es dans notre soci?t?. Nous avons ?t? tr?s d??us d'apprendre que vous participeriez au ??festival des musiques sacr?es de J?rusalem?? qui est sponsoris? par la municipalit? de J?rusalem et par l'autorit? du d?veloppement qui dirige les op?rations de nettoyage ethnique contre le peuple palestinien originel de J?rusalem. L'?tat d'Isra?l, via la municipalit? de J?rusalem, refuse de reconnaitre que J?rusalem est un territoire palestinien occup? quand bien m?me la cour internationale de justice n'a eu aucune difficult? ? ?tablir ce simple fait. En m?me temps, Isra?l et la municipalit? de J?rusalem soutiennent une politique explicitement raciste qui inclut sans honte le nettoyage ethnique de la population palestinienne de la ville lui refusant la r?sidence, et pratiquant la division raciste des zones d'habitat et des politiques de planification, la discrimination dans l'acc?s aux infrastructures et aux services, les incursions et les arrestations nocturnes des r?sidents y compris les cas d'arrestation de nombreux enfants. En plus de l'ancienne muraille de la ville, l'?tat d'Isra?l a ?difie un haut mur de b?ton qui coupe litt?ralement les faubourgs est de J?rusalem s?parant les familles entre elles, les enfants de leurs ?coles et les malades des moyens appropri?s de se soigner. Ceux d'entre nous qui vivent ? J?rusalem sont t?moins de la violence d'?tat et de la discrimination qui sont la pratique routini?re contre la population palestinienne de la ville.

Par exemple?:

Le jour dit "jour de J?rusalem"

• Des milliers d'isra?liens escort?s par la police isra?lienne?d?filent dans J?rusalem est occup?e en chantant "mort aux arabes" alors que les habitants palestiniens sont forc?s de se barricader chez eux.
• Des dizaines de milliers de palestiniens de la J?rusalem Est occup?e n'ont pas d'acc?s ? l?eau courante.
• La police isra?lienne arrache r?guli?rement des enfants m?me de 9 ans de leurs lits au milieu de la nuit, les arr?te et les abusent.
• Ces enfants qui sont emprisonn?s par Isra?l peuvent ?tre tortur?s souvent transport?s vers des centres connus de d?tentions aux limites de la ville.
• La municipalit? de J?rusalem et le gouvernement isra?lien sont constamment en train de d?truire des maisons dans la J?rusalem Est occup?e. Ces maisons qui sont construites par des palestiniens dans leur propre pays, car les autorit?s n'accordent que rarement les permis n?cessaires de construction, consid?rant virtuellement toute construction palestinienne comme ill?gale et destin?e ? ?tre d?truite. Il a ?t? montr? que cette pratique sert l'objectif de chasser autant de palestiniens hors de la cit? vers la Cisjordanie.

Il n?y a rien de sacr? quant ? ces violations des droits humains. Ces pratiques que nous avons relev?es ne sont qu'une partie parmi de nombreuses formes des politiques d'apartheid qui sont soutenues par Isra?l contre le peuple palestinien. Nous vous rappelons qu'il y a seulement quelques semaines Isra?l a de nouveau ?t? engag?e dans un massacre de masse et dans la destruction au sein de gaza assi?g?e, et ce pour la troisi?me fois durant ces 6 derni?res ann?es causant plus de 2000 morts, 11000 blesses et un quart de million de personnes d?plac?es.

Ces crimes continus d'Isra?l contre le peuple palestinien que ce soit a gaza en Cisjordanie, a l'int?rieur de la ligne d'armistice de 1948 ou en exil ne sauraient ?tre ignor?es. Nous vous pressons, orchestre Chabab el andalous d'annuler votre participation au "festival des musiques sacr?es de J?rusalem" et de rejoindre la campagne internationale pour la lib?ration de la Palestine pour l'?galit?, la libert? et la justice a J?rusalem et sur toute l'?tendue de la Palestine historique. Sinc?rement, Boycott ! Nous soutenons de l'int?rieur l'appel palestinien du BDS. Par Boycott from within:?http://boycottisrael.info/content/orchestre-chabab-al-andalous