Le Maroc en culture : Fès, Tétouan, Rabat et la Méditerranée en conversations croisées

Le Maroc en culture : Fès, Tétouan, Rabat et la Méditerranée en conversations croisées

La première Foire du Livre en espagnol de Rabat, organisée du 26 au 28 novembre par l’ambassade d’Espagne et l’Institut Cervantes, ouvre un nouveau chapitre dans les échanges littéraires entre l’Espagne, l’Amérique latine et le Maroc.

1
Partager :

Entre théâtre, musique andalouse, littérature hispanophone et gastronomie italienne, la fin novembre offre un panorama de rencontres culturelles au Maroc. De Fès à Tétouan, puis Rabat, festivals et événements internationaux font dialoguer les arts, les langues et les patrimoines dans une dynamique ouverte sur le monde.

Fès : le théâtre comme souffle vivant

La 7e édition du Festival international Dar El Fan du théâtre et des arts de la scène fait vibrer Fès du 27 au 30 novembre autour du thème Fès respire théâtre et spectacle. L’événement coïncide avec deux anniversaires majeurs, la Marche verte et l’Indépendance, et rend hommage à Abdelilah Ajil, figure essentielle du théâtre marocain.

Le programme illustre la diversité de la scène nationale, avec des pièces explorant les tensions sociales, les questionnements identitaires ou les dynamiques corporelles. Parmi elles, Nachrab Idan de Taza, qui aborde les réalités quotidiennes avec une tonalité humaine, Kounnach Al-Hachma de Casablanca, qui joue de l’ironie pour interroger la pudeur, Vertige de Fès, mêlant théâtre physique et récit, ou encore Aawd Nouaawd de Khemisset, satire sociale enracinée dans les expériences intimes.

La dimension internationale est assurée par des troupes venues du Brésil et de France, élargissant l’horizon du festival. À ces spectacles s’ajoutent des ateliers de formation animés par des artistes confirmés, consolidant l’ambition du festival : faire de Fès un lieu où se rencontrent pratiques artistiques, transmission et création contemporaine. Soutenu par le ministère de la Culture et les collectivités locales, l’événement confirme la ville comme un pôle majeur du théâtre marocain.

Tétouan : l’héritage andalou revisité

Le Festival Abdesadeq Chekara, dont la 6e édition se tient également du 27 au 30 novembre, met à l’honneur un patrimoine musical profondément enraciné des deux côtés de la Méditerranée. Placé sous le thème Entre les deux rives, il célèbre l’œuvre du maître Abdesadeq Chekara, pionnier de la fusion entre musique andalouse et musiques du monde.

Le festival propose une re-création contemporaine de Maqama Khounda, l’un des projets les plus emblématiques de la rencontre maroco-espagnole, né de la collaboration entre Chekara et Enrique Morente. Sous l’impulsion d’Aït Allah Imran Chekara, petit-fils du maître, cette nouvelle version mêle rythmes andalous du Rif et flamenco espagnol, révélant l’unité profonde d’un espace culturel méditerranéen partagé.

Les concerts rassemblent orchestres marocains, groupes espagnols et artistes de renom comme Kiki Morente ou Abdelmajid El Arabi Temsamani. Une chanson patriotique composée par Chekara sera également présentée à l’occasion de la Fête de l’Unité. Le festival, ponctué de veillées musicales et de rencontres artistiques, réaffirme la vocation de Tétouan comme capital du dialogue et de la transmission du patrimoine andalou.

Rabat : la langue espagnole au cœur d’une nouvelle foire littéraire

La première Foire du Livre en espagnol de Rabat, organisée du 26 au 28 novembre par l’ambassade d’Espagne et l’Institut Cervantes, ouvre un nouveau chapitre dans les échanges littéraires entre l’Espagne, l’Amérique latine et le Maroc.

L’événement réunit des auteurs des deux rives et propose un programme dense : présentations d’ouvrages, lectures poétiques, débats et rencontres professionnelles. L’exposition inaugurale Qui n’invente pas ne vit pas, consacrée à Ana María Matute, restitue l’itinéraire littéraire de l’une des grandes voix espagnoles du XXe siècle.

La première journée met en lumière l’écrivain mexicain Jorge Volpi, figure du mouvement littéraire Crack, qui présentera La invención de todas las cosas. Le journaliste Álex Grijelmo analysera quant à lui les mutations de la vérité et de l’éthique à l’heure du numérique.

La deuxième journée donne la parole à l’Argentine Valeria Correa Fiz, tandis qu’un dialogue autour de l’Afrique et de l’Occident réunira Beatriz Mesa et Lucas Martín Serrano. La foire se clôture par une table ronde consacrée aux défis de l’écriture en espagnol au Maroc, avec trois grands noms de l’hispanisme national : Mohamed Abrighach, Abderrahman El Fathi et Khadija Karzazi. Une manière de rappeler la vitalité d’un héritage linguistique souvent méconnu mais profondément vivant.

Rabat encore : la cuisine italienne en dialogue avec les terroirs marocains

La Semaine de la Cuisine italienne dans le monde célèbre sa 10e édition au Maroc du 24 au 27 novembre. Porté par l’ambassade d’Italie et le réseau diplomatique italien, l’événement met en lumière une tradition culinaire fondée sur la qualité, la durabilité et l’innovation.

L’ambassadeur Pasquale Salzano a rappelé que l’alimentation est, en Italie comme au Maroc, un langage à part entière, lié au territoire, à l’histoire et aux pratiques sociales. L’édition 2025 se concentre sur trois axes : santé, culture et innovation, avec un accent particulier sur la diète méditerranéenne, patrimoine partagé par les deux pays.

Le directeur d’ICE Maroc, Luigi D’Aprea, a souligné la convergence des visions marocaines et italiennes pour une agriculture moderne, durable et ouverte à l’international. Une réflexion approfondie sur les habitudes alimentaires a été proposée par la nutritionniste Fadoua Ballouk, qui a mis en évidence la proximité culturelle entre les deux cuisines.

La programmation prévoit des dîners, ateliers culinaires, rencontres associatives et masterclass autour de la glace artisanale, ainsi qu’une conférence sur La santé à table. Présent dans plusieurs villes, l’événement illustre l’ampleur du dialogue gastronomique entre le Maroc et l’Italie.

lire aussi