L’IRCAM célèbre les avancées du tifinaghe dans l’univers numérique

L’Institut Royal de la Culture Amazighe (IRCAM) a célébré, mercredi à Rabat, le 22e anniversaire de la reconnaissance de la graphie tifinaghe par l’Organisation internationale de normalisation (ISO). Cette commémoration a été marquée par une conférence scientifique consacrée aux progrès de l’intégration de la langue amazighe dans les technologies numériques et aux nouvelles perspectives offertes par l’intelligence artificielle.

Une étape majeure pour la langue amazighe

Organisée par le Centre des Études Informatiques, des Systèmes d’Information et de Communication (CEISIC), cette rencontre a réuni chercheurs, universitaires et spécialistes autour des évolutions technologiques de la langue amazighe.

Le secrétaire général de l’IRCAM, El Houssine El Moujahid, a rappelé que la reconnaissance internationale de la graphie tifinaghe constitue une étape déterminante dans le rayonnement de la langue amazighe aux niveaux national et international. Il a souligné les avancées enregistrées depuis plus de deux décennies, notamment dans le domaine de la numérisation et de l’intégration de l’amazigh dans les outils numériques.

Selon lui, des progrès significatifs ont été réalisés avec le développement de solutions tactiles utilisant l’écriture tifinaghe, de plateformes dédiées à l’apprentissage de la langue ainsi que d’outils de traitement linguistique. Il a également mis en avant l’intégration croissante de l’amazigh dans l’enseignement, les administrations publiques et la signalétique.

L’intelligence artificielle au service du patrimoine linguistique

Pour la directrice du CEISIC, Siham Boulaknadel, l’intégration de la graphie tifinaghe dans les standards internationaux a constitué le socle indispensable à son développement dans l’environnement numérique. Cette normalisation a permis aux fabricants d’équipements et aux éditeurs de logiciels de prendre en charge l’écriture amazighe de manière uniforme.

Elle a également présenté plusieurs projets portés par l’IRCAM dans le domaine de l’intelligence artificielle, notamment des solutions de transcription automatique de la parole, de traitement des textes et d’aide à l’enseignement et à l’apprentissage de la langue amazighe.

Une vision tournée vers l’innovation

La célébration a été ponctuée par une conférence animée par Mohamed Khalil, professeur à la Faculté des Sciences et Technologies de l’Université Hassan II de Mohammedia. Son intervention a porté sur les applications de l’intelligence artificielle dans le développement des services numériques et de la recherche scientifique.

Célébrée chaque 24 juin, la reconnaissance du tifinaghe par l’ISO demeure un jalon essentiel dans la modernisation de la langue amazighe, en favorisant son intégration durable dans les technologies numériques et les innovations de demain.