Actu
Manœuvres désespérées d’Alger autour de la résolution 2797 : chou blanc !
Amar Bendjama, représentant de l’Algérie à l’ONU en désespoir de cause
La publication officielle par l’ONU de la résolution 2797 sur le Sahara marocain désavoue clairement la tentative de l’Algérie d’en travestir le contenu. Après vingt-quatre jours de blocage, le texte confirme sans ambiguïté le statut d’Alger comme partie prenante au différend régional.
Un blocage inédit pour contourner la réalité
La résolution 2797, adoptée par le Conseil de sécurité, a connu un retard exceptionnel de publication en raison de l’intervention insistante de l’Algérie dans le travail du Secrétariat de l’ONU. Alger a tenté d’imposer la traduction en arabe de l’expression "les deux parties" à la place de "les parties", afin de limiter les négociations au Maroc et au Polisario.
Cette démarche intrusive a suscité critiques et incompréhension parmi les membres du Conseil, ainsi que de nombreuses spéculations médiatiques, tant l’attente de la version officielle s’éternisait.
Une clarification décisive du Conseil de sécurité
En publiant la résolution dans ses six langues officielles, le Secrétariat général a confirmé la formulation exacte retenue par les Quinze : "les parties". Cette expression englobe les quatre acteurs impliqués dans le processus politique, dont l’Algérie, reconnue comme partie première du conflit.
La diffusion officielle du texte lève enfin le voile sur les tentatives algériennes de détourner le cadre du processus politique fixé par les résolutions successives du Conseil de sécurité. Elle met fin aux manœuvres visant à altérer les paramètres du dialogue et réaffirme la responsabilité directe d’Alger dans la genèse et la persistance du différend.
lire aussi
