La transcription du patrimoine culturel oral hassani a ?t? au centre d'un colloque, organis? samedi ? Dakhla, dans le cadre de la deuxi?me ?dition du Forum international de la culture hassanie.

Lors de ce colloque, les participants ont appel? ? sauvegarder cet h?ritage oral, sous toutes ses formes litt?raire, artistique et esth?tique, en vue de cr?er une dynamique de d?veloppement en harmonie avec les sp?cificit?s territoriales des provinces du Sud du Royaume. Les outils de transcription de la culture hassanie et les moyens ? m?me de pr?server ce pan de la m?moire culturelle dans ses diff?rentes manifestations ont aussi ?t? pass?s en revue. Les intervenants ont aussi mis en avant la n?cessit? de d?allier ?la pr?servation du patrimoine hassani ? un processus scientifique, bas? sur des standards reconnus par les chercheurs et les acad?miciens et sur des m?thodes de diffusion, de soutien et de protection pr?cises.

Aussi, ?la mise en ?uvre des outils de transcription du patrimoine culturel oral hassani exige des visions pratiques et des mesures de nature ? transcrire et ? r?pertorier les composantes de ce patrimoine, tout en encourageant et en motivant les chercheurs et les personnes int?ress?es par ce domaine, a-t-on soulign? lors de ce colloque.

De m?me que la transcription du patrimoine culturel oral hassani rel?ve d?une responsabilit? collective n?cessitant l?institutionnalisation de ce chantier et l?implication de tous les organismes concern?s par la chose culturelle.