Obama, son chien et Benkirane

5437685854_d630fceaff_b-

1
Partager :

25ed9a5b-4a7c-457e-becd-cebac324f600

Quand le chef de gouvernement fait ?son show ? la garden party des Am?ricains

L?ambassadeur des Etats-Unis au Maroc n?en demandait pas tant. Abdalilah Benkirane, en guest star de l?independance day c?l?br? mardi 12 juillet dans les grands jardins de l?ambassade am?ricaine, a assur? le spectacle. Apr?s les hymnes nationaux du Maroc et des USA, le discours de l?ambassadeur Dwight L. Bush, le chef de gouvernement a ?t? invit? ? prendre la parole.

Ce qu?il fait de bon gr? en arabe, une traduction simultan?e ?tant assur?e par les Am?ricains. Le chef de gouvernement commence son allocution par ce qu?il a appel? une anecdote. Quelques mois apr?s sa visite aux Etats-Unis o? il ?tait accompagn? de sa femme Nabila, le pr?sident Obama lui a adress? une carte de v?ux ? l?occasion du nouvel an. ???La lettre ?tait sign?e de Barak Obama, sa femme Michelle, ses deux filles et ?son chien??, raconte Benkirane dans un grand ?clat de rire. L?anecdote ne s?arr?te pas l?. Le leader du PJD continue de plus belle. ??J?ai r?pondu au Pr?sident Obama en le remerciant pour ses v?ux tout en lui demandant comment il pouvait savoir que son chien voulait me pr?senter ses v?ux?!??, s?est-il exclam? avant de s?esclaffer.

Rire g?n? de l?ambassadeur Dwight L Bush qui ne savait probablement pas comment interpr?ter l?anecdote du premier ministre ni quel sens lui donner. ??Du c?t? marocain, des ministres et des responsables politiques rient jaune. A l??vidence, ?le show de Benkirane ?et le chien des Obama les fait ? peine sourire. ??Place ? la musique et ? la f?te?!??, annonce au micro ?le diplomate am?ricain. La garden party pouvait enfin commencer alors que s??clipsait A. Benkirane.

lire aussi