Ce tragique ?v?nement, loin d??tre un incident isol?, n?est qu?un aper?u de la brutalit? et de la barbarie dont les forces d?occupation et de r?pression isra?lienne font preuve quotidiennement contre les Palestiniens. La police isra?lienne a tir? une balle en caoutchouc au visage d?un gar?on palestinien de cinq ans alors qu?il sortait d'un autobus scolaire sur son chemin vers chez lui, a d?clar? la famille de l'enfant aux m?dias palestiniens. Le gar?on a subi une fracture du cr?ne sous son ?il. L'incident est survenu lorsque Muhammad Jamal Ubeid et sa s?ur de 14 ans sont sortis de l'autobus scolaire et ont commenc? ? marcher vers chez eux ? al-Issawiya, un village arabe et un quartier dans J?rusalem-Est. ??Un soldat isra?lien a tir? une balle de caoutchouc noir sur le petit ? bout portant, le blessant sous l'?il?? a rapport? l'oncle de Muhammad ? l'Agence de presse palestinienne Ma'an. Muhammad a ?t? transport? au centre m?dical Hadassah o? les m?decins ont dit que le gar?on avait une fracture dans l'os sous l'?il. L'h?pital a confirm? que sa blessure ?tait typique de celles inflig?es par des balles en caoutchouc. Les habitants du village t?moins de l'incident ont d?clar? ? Haaretz que Muhammad ?tait devant son domicile quand la police isra?lienne a commenc? ? tir? des balles en caoutchouc sur les enfants et les adolescents. Selon l'oncle de Muhammad, il n'y avait pas d'affrontements dans la zone entre Palestiniens et Isra?liens au moment de la fusillade. La police de J?rusalem a publi? une d?claration indiquant que les agents de police ont utilis? des moyens anti-?meute pour disperser les ?meutiers.