Barack Obama : ?La CIA a terni l'image de l'Am?rique?? Dianne Feinstein, pr?sidente de la puissante commission du renseignement du S?nat, a brandi un ?norme pav? face aux journalistes et ? la nation am?ricaine, en direct ? la t?l?vision.?Le document de 400 pages, pr?sent? par la s?natrice - qui s'appuie sur 6000 pages de rapport toujours classifi?es, elles-m?mes nourries de l'examen de pr?s de 6,4?millions de documents internes ? la CIA?et ? l'Administration - rend publiques les conclusions de plus de cinq ann?es d'enqu?te du S?nat sur l'utilisation de la torture par l'agence centrale de renseignement am?ricaine, apr?s le 11?Septembre. Le rapport paru le 9 d?cembre accuse la CIA d?avoir soumis 39?d?tenus ? des techniques brutales pendant plusieurs ann?es, dont certaines n'?taient pas autoris?es par l'ex?cutif am?ricain. Selon le rapport???La CIA a employ??ses?techniques d'interrogatoire renforc?es ? r?p?tition pendant des jours et des semaines??. Les Nations Unies et d'?minents groupes de droits de l?homme ont demand? justice pour les victimes de torture de la CIA, exhortant les autorit?s comp?tentes de poursuivre les responsables am?ricains ?num?r?es dans le rapport du S?nat. Le d?partement de la Justice am?ricaine a d?clar? qu'il n?intentera pas d?action en justice envers les responsables m?me apr?s avoir vu le rapport. ??Si l?on s?en r?f?re au droit international, les ?tats-Unis sont l?galement oblig?s de traduire les responsables en justice?, a d?clar? le rapporteur sp?cial de l'ONU sur le contre-terrorisme et les droits de l'homme, Ben Emmerson. ??Le procureur g?n?ral am?ricain a l'obligation l?gale d'engager des poursuites p?nales contre les responsables??. ??Il est maintenant temps d'agir. Les personnes responsables mentionn?es dans le rapport d'aujourd'hui doivent ?tre traduits en justice, et doivent faire face ? des sanctions p?nales proportionnelles ? la gravit? de leurs crimes?? a ajout? le rapporteur sp?cial. Selon lui le rapport publi? confirme ce que la communaut? internationale a soup?onnait depuis longtemps. Amnesty International a ?galement appel? ? traduire les responsables en justice, soulignant que le rapport montre que la CIA a commis des actes ill?gaux ??d?s le premier jour??. Le programme de la CIA ??a donn? le feu vert pour commettre des crimes punis par le droit international tels que la torture et les disparitions forc?es en toute impunit?. Il est temps de rendre des comptes, et il est temps ?galement de mener une enqu?te compl?te ainsi que des poursuites?? a d?clar? le directeur ex?cutif de la branche am?ricaine d'Amnesty, Steven Hawkins. ?La torture est un crime et les responsables de crimes doivent ?tre traduits en justice??, a-t-il ajout?. Le rapport ??d?montre que les affirmations r?p?t?es ? propos des mesures s?v?res n?cessaires pour prot?ger les Am?ricains ne sont que pure fiction??a soulign? le directeur de Human Rights Watch Kenneth Roth.? ??A moins que ce rapport ne conduise ? la poursuite des responsables, la torture restera une option politique pour les futurs pr?sident??, a ajout? Kenneth Roth.