Cinq personnes, dont deux magistrats, deux policiers et un civil, ont ?t? tu?s dans un attentat contre un h?tel mardi ? Al-Arich, dans le Sina? ?gyptien, ont indiqu? les minist?res de la Justice et de l'Int?rieur. Le minist?re de la Justice, pr?cise que les magistrats, Mustapha Housni, adjoint du procureur g?n?ral, et Omar Mohamed Hammad, adjoint au Conseil d'Etat, sont morts dans l'attentat ayant vis? l'h?tel. De son c?t?, le minist?re de l'Int?rieur a pr?cis? en outre que deux policiers et un civil ont ?t? tu?s et 12 autres personnes ont ?t? bless?s dans cet attentat ayant vis? l'h?tel o? ?taient log?e une d?l?gation de magistrats charg?s de superviser les ?lections l?gislatives dans la r?gion. Un kamikaze a fait exploser ? l'aube sa voiture bourr?e d'explosifs alors que les policiers de faction tentaient de l'emp?cher de franchir la barri?re de s?curit? de l'h?tel, selon le minist?re. "Un ?change de tirs a suivi entre les policiers et un autre kamikaze qui tentait de p?n?trer dans l'?tablissement et ce dernier a d?clench? sa ceinture d'explosifs", a ajout? le minist?re dans un communiqu?. Un juge, deux policiers et un ressortissant d'un pays arabe ont trouv? la mort sur place, tandis que deux autres juges, trois officiers de police, cinq policiers et deux civils ont ?t? bless?s, a pr?cis? la m?me source, notant que deux kamikazes ont ?t? tu?s.